Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
悠远空灵北欧风,艾莎&安娜妈妈唱的这首民谣好治愈
来源:在线快3平台-在线快3平台网    日期: 2019-11-28


迪士尼动画电影《冰雪奇缘2》最近正在热映,此前,电影发布了主题曲《Into The Unknown》官方MV,由美国摇滚乐队Panic! At The Disco演唱。整首歌气势磅礴,主唱 Brendon Urie的高音也颇为惊艳。



不过,不少网友在看完影片后,却表示更喜欢另一首电影原声《All Is Found》,这首歌在片中是艾莎和安娜的女王妈妈唱的一首民谣。 



来看看影片中有爱的片段~


在影片官方原声带中,这首歌由乡村女歌手Kacey Musgraves演唱。她空灵的嗓音,让整首歌更具有悠远、神秘的北欧风情,听完真的很治愈~



歌词版MV:



Where the north wind meets the sea
那寒冷的北风究竟在哪里与神秘海洋相遇呢
There's a river full of memory
这是一条承载着回忆的河流啊
Sleep, my darling, safe and sound
静静地睡去吧 我亲爱的你 那将是多么的舒适与安逸啊
For in this river all is found
正因为有这条河流 一切的答案都能被找寻到
All is found
一切的答案都能被找寻到
When all is lost, then all is found
当一切都消逝不见之时 正是一切都能被找寻到的时候
In her waters, deep and true
在她的水中 那是多么的深邃纯粹啊
Lay the answers and a path for you
答案就在那里啊 未来的路也在你的眼前铺展开了
Dive down deep into her sound
深深地潜入她那迷人的声音吧
But not too far or you'll be drowned
但不要潜入的太深,否则你将会在其中沉溺
Yes, she will sing to those who'll hear
是的,她会唱歌给那些会听她歌唱的人听
And in her song, all magic flows
在她的歌曲中 一切的魔法由此展现
But can you brave what you most fear?
但是你有勇气勇敢地面对你最恐惧的事物吗
Can you face what the river knows?
你能面对河流神秘的力量吗
Until the river's finally crossed
除非你最终穿过那条河流
You'll never feel the solid ground
你永远不会接触到那对岸
You had to get a little lost
你正感受到一些迷茫
On your way to being found
正在找寻属于自己道路的路上
Where the north wind meets the sea
那寒冷的北风究竟在哪里与神秘海洋相遇呢
There's a mother full of memory
那是一位承载着无数记忆的母亲
Come, my darling, homeward bound
快来吧 我亲爱的你 在那归家的途中
Where all is lost, then all is found
当一切都消逝不见之时 正是一切都能被找寻到的时候
All is found
一切的答案都能被找寻到
All is found
一切的答案都能被找寻到

 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经在线快3平台-在线快3平台网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.whhjzx.com All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容